Description

เราใช้ “อุนชูมิคัง” (ส้มซัทสึมะ) ที่คัดสรรมาอย่างดี 100% โดยเน้นจากจังหวัดเอฮิเมะและจังหวัดโออิตะ เราดำเนินการแปรรูปส้มอุนชูมิกังอย่างพิถีพิถัน และใช้เฉพาะน้ำผลไม้ที่คั้นสด ๆ เพื่อมอบความอร่อยดั้งเดิมและเนื้อสัมผัสแบบเป็นเม็ดของส้มให้กับทุกท่าน นอกจากน้ำส้มอุนชูมิกังแล้ว เรายังใช้เม็ดเล็ก ๆ ที่เรียกว่า “ซาโจ” (pulp vesicles) มากกว่า 10% ของปริมาณทั้งหมด ทำให้เป็นสินค้าที่มีคุณภาพสูงและมีเอกลักษณ์เฉพาะตัว ลิเคียวร์คุณภาพสูงและมีความเข้มข้นของสารสกัดสูงของเรา สามารถนำเสนอวิธีการดื่มได้หลากหลาย เช่น ดื่มแบบเพียว ๆ หรือออนเดอะร็อก

We use 100% carefully selected “Unshu Mikan” (Satsuma Oranges), primarily from Ehime Prefecture, as well as Oita Prefecture and others. By carefully processing the mikan and using the squeezed juice as is, we deliver the mikan’s original deliciousness and granular texture to everyone. In addition to the Unshū Mikan juice, we use over 10% of the small grains called “sajou” (pulp vesicles), making this a product that offers high quality and uniqueness. Our high-quality liqueur, with its rich extract content, can be enjoyed in various ways, such as straight or on the rocks.

愛媛県を主力として大分県などの厳選した“温州みかん”を100％使用しています。“温州みかん”を丁寧に処理して、搾汁をそのまま使用することでみかん本来の美味しさや粒質感を皆様にお届けいたします。“温州みかん”の果汁に加え、“砂じょう”と呼ばれる粒々を全体の10％以上使用しており、商品の高品質と独自性を提供できる商品です。高品質でエキス分の濃い弊社のリキュールはストレートやロックなど様々な飲み方をご提案できます。