Description

การทำงานร่วมกันที่ยอดเยี่ยมระหว่าง “น้ำยูซุ” ที่คัดสรรมาอย่างดีและ “จุนไมชู” ของเรา กลิ่นหอม สดชื่นและความเป็นกรดของยูซุ และความกลมกล่อมของเหล้าข้าวบริสุทธิ์ถูกนำเสนอออกมาอย่างเต็มที่เพื่อสร้างรสชาติที่หวานเล็กน้อย แน่นอนว่าเราไม่ใช้น้ำหอม เติมสีผสม กรดหรือสารกันบูดใด ๆ เหล้ายูซุยอดนิยมนี้บรรจุในขวดอาลาดิน ที่มีรูปร่างเหมือนน้ำค้างที่แข็งแบบทันสมัย

An exquisite collaboration between carefully selected “Yuzu juice” and our specialty “Junmaishu”. The refreshing aroma and acidity of yuzu and the mellowness of pure rice liquor are fully brought out to create a slightly sweet taste. Of course, we do not use any fragrances, colorings, acidulants or preservatives. This popular Yuzu liquor is packed in a fashionable frosted Aladdin bottle.

厳選された「ゆず果汁」と当蔵自慢の「純米酒」との絶妙なコラボレーション。爽やかなゆずの香りと酸味、そして純米酒のまろやかさを余すことなく引き出し、ほのかな甘みのある味わいに仕上げました。もちろん、香料、着色料、酸味料、保存料は一切使用しておりません。この大人気のゆず酒をお洒落なフロストのアラジンボトルに詰めました。