Description

ใช้โฮคุริคุเบนิซาชิอุเมะคุณภาพสูงเท่านั้น เหล้าบ๊วยคากะจากธรรมชาติและบริสุทธิ์ที่ได้รับการแช่อย่างพิถีพิถันในน้ำธรรมชาติของภูเขาฮาคุซังและบ่มด้วยวิธีดั้งเดิม รสชาติอันล้ำลึกของเหล้าบ๊วยคุณภาพสูงของโฮคุริคุซึ่งได้รับการเพาะปลูกชงและบรรจุขวดในสภาพแวดล้อมที่เอื้ออำนวยเป็นเวลาห้าปี รสชาติที่สมดุลและลึกล้ำเป็นของขวัญที่ใช้เวลามานานหลายปี

Only Hokuriku’s high-quality Benisashiume is used. Natural and pure Kaga Umeshu that has been carefully soaked in the natural water of Mt. Hakusan and aged by the traditional method. The deep taste of Hokuriku’s high-quality umeshu, which is cultivated, brewed, and bottled in a favorable environment for five years, is a gift of many years.

北陸の良質な紅映梅(べにさしうめ)だけを使用。霊峰白山の自然水を用いてじっくり漬け込み、昔ながらの製法で製造熟成させたナチュラルでピュアな加賀梅酒。梅の栽培から醸造、瓶詰までの全てを北陸の良好な環境で行う北陸産の高品質梅酒を五年熟成させ、バランスよく調和させた奥深い味わいはまさに長い年月の贈り物。