Litchi from the Kawaii “Shiroi Series” offers an overflowing fruitiness despite being a milk liqueur. It uses Taiwanese litchi, which is said to be the same kind that Yang Guifei had transported from Taiwan. It is a modest and pure litchi. Beyond the physical elements such as its unique body, gorgeous aroma, exhilaration, and relaxation, it offers a deliciousness that provides spiritual richness—from the excitement before drinking and the joy during, to the sense of fulfillment in the aftertaste.

ミルク系リキュールでありながら、溢れんばかりの果汁感持つKawaii『白いシリーズ』のライチ。かの楊貴妃も台湾から運ばせていたという台湾産を使用。控えめで清楚のライチ。独特のボディ感や香り立ちの華やかさ、高揚感、リラックスなど物理的要素だけでなく、飲む前からワクワクする、飲んでいる間の楽しさ、飲んだ後の余韻の充実感など精神的な豊かさまで与えてくれる美味しさです。

The post KAWAII SHIROI LYCHEE 720 ML appeared first on Umeshuthai 梅酒タイ ร้านขายเหล้าบ๊วย และเหล้าผลไม้.

La France from the Kawaii “Shiroi Series” offers an overflowing fruitiness despite being a milk liqueur. The La France pears used are from Yamagata Prefecture. It possesses a gorgeous aroma that can only be achieved by domestic fruits produced under exceptional quality control. The milky sensation on a base of abundant fruit juice gently embraces the distinct character of the La France pear. Please enjoy the brilliant aroma and soft flavor of this social fruit.

ミルク系リキュールでありながら、溢れんばかりの果汁感持つKawaii『白いシリーズ』のラ・フランス。ラ・フランスは、山形県産を使用。すばらしい品質管理のもと生産された国産果実でしか表現できない華やかな香りです。たっぷりの果汁感のベースにミルク感があり、ラ・フランスの主張をやさしく抱擁しているような様。華やかで社交的なラ・フランスの香りとやわらかな味わいをお楽しみください。

The post KAWAII SHIROI LA FRANCE 720 ML appeared first on Umeshuthai 梅酒タイ ร้านขายเหล้าบ๊วย และเหล้าผลไม้.

Nowadays, the Japanese word “kawaii” has become a universal term.
The “kawaii Brand” was born from the desire to express a cuteness through alcohol that can only be described as “kawaii.”
This “Shiroi Chardonnay” is a milk-based liqueur, yet it offers a premium taste bursting with fruitiness.
Chardonnay white grapes evoke the image of an innocent and lovely woman who can be dyed in any color. It is a flavor that resonates with many people. The premium taste and aroma, just as you would expect, will surely help you relax.

いまや、世界共通語となった日本語「kawaii」
「kawaii」でしか表現できないキュートさをお酒で表現したい。そんな思いからうまれた商品が『kawaii　ブランド』です。
この『白いシャルドネ』は、ミルク系リキュールでありながら、溢れんばかりの果汁感を持つPuremiumな味わい。
何色にでも染まり無垢で愛らしい女性像をイメージさせる白葡萄のシャルドネ。多くの人と共感できるシャルドネ。思われる期待どおりのプレミアムなテイストと香りが、きっとあたなをリラックスさせてくれるでしょう。

The post KAWAII SHIROI CHARDONNAY 720 ML appeared first on Umeshuthai 梅酒タイ ร้านขายเหล้าบ๊วย และเหล้าผลไม้.