Ehime Archives | Umeshuthai 梅酒タイ ร้านขายเหล้าบ๊วย และเหล้าผลไม้

IYO KAGIYA KANJUKU UMESHU 720 ML

Umeshuthai — Wed, 26 Jan 2022 06:05:53 +0000

ทำจากวัตถุดิบบ๊วยนันโกะ และเหล้าเก็นชู ผลิตขึ้นในไซโจ จังหวัดเอฮิเมะ ซึ่งเติบโตขึ้นมาด้วยกันในธรรมชาติเดียวกัน ยิ่งไปกว่านั้น ไม่ใช่บ๊วยเขียว แต่เป็นลูกบ๊วยสุกที่ร่วงหล่นตามธรรมชาติซึ่งถูกขัด และคัดแยกด้วยมือ เลือกเฉพาะลูกบ๊วยสุกที่ไม่ได้เสียหายและไม่มีรอยขีดข่วนใด ๆ เท่านั้นที่นำมาใช้ หลังจากบ่มจนอายุประมาณ 1 ปี จะถูกส่งผ่านการกรองให้น้อยที่สุดเพื่อแสดงรสชาติดั้งเดิมของเหล้าบ๊วยอิโย คากิยะ มุโรกะ ไซโจ คันจูกุ อุเมะชู ที่ไม่ผ่านการกรอง ซึ่งเกิดจากส่วนผสมที่ดีที่สุด เทคโนโลยีที่ดีที่สุด และเวลา เป็นอัญมณีที่สมควรได้รับชื่อ “ยอดเยี่ยม” อิโย คากิยะ มุโรกะ ไซโจ คันจูกุ อุเมะชู เป็นที่ใช้สาเกเป็นเบสที่ไม่ผ่านการกรอง จึงมีรสชาติมากมาย เหล้าบ๊วยที่ดีที่สุดที่สามารถผลิตได้ในปริมาณเล็กน้อยเท่านั้นที่ไม่หวานเกินไป และมีความสมดุลที่สมบูรณ์แบบของความเป็นกรดและกลิ่นหอมสดชื่น เป็นเหล้าบ๊วยที่ผู้ชายและผู้หญิงทุกวัยสามารถเพลิดเพลินได้ ไม่เพียงแต่ก่อนอาหารเท่านั้นแต่ยังสมบูรณ์แบบระหว่างมื้ออาหารด้วย

The raw materials, Nanko Ume and Genshu, are produced in Saijo, Ehime Prefecture, where they grew up together in the same nature. What’s more, it’s not Ao-Ume, but the precious, naturally-falling ripe ume that are manually polished and sorted. Only the unscathed ripe ume selected in this way are used for preparation. After about a year of aging, it is shipped after being filtered to the minimum to express the original taste of umeshu. Iyo Kagiya Muroka Saijou Kanjuku Umeshu, which is born from the best ingredients, the best technology, and the time, is a gem that deserves the name of “excellent”. Iyo Kagiya Muroka Saijou Kanjuku Umeshu is based on unfiltered sake, so it has plenty of flavor. The finest plum wine that can only be made in small quantities that is not too sweet and has a perfect balance of refreshing acidity and aroma. It is a plum wine that can be enjoyed by men and women of all ages. It is perfect not only before meals but also during meals.

原料の南高梅と原酒は、同じ自然の中でともに育ってきた地元愛媛県西条産。しかも青梅ではなく、貴重な自然落下の完熟梅を手作業で磨き、選別したものです。そうして選ばれた無傷の完熟梅だけが仕込みに使われます。それから約1年間の熟成を経て、梅酒本来の味を表現するために最低限の濾過を施し出荷されます。最高の原料に最高の技術、そして時間をかけて生まれる伊予賀儀屋無濾過西条完熟梅酒は、まさに”極上”の名に相応しい逸品です。伊予賀儀屋無濾過西条完熟梅酒は、無濾過の日本酒がベースになっているので、旨味がたっぷりとあります。甘すぎず、爽やかな酸味と香りの絶妙のバランスを奏でる少量しか造れない極上梅酒。老若男女問わず、楽しめる梅酒です。食前だけじゃなく、食中酒にもピッタリです。

The post IYO KAGIYA KANJUKU UMESHU 720 ML appeared first on Umeshuthai 梅酒タイ ร้านขายเหล้าบ๊วย และเหล้าผลไม้.

UMENISHIKI NO UMESHU 720 ML

Umeshuthai — Sat, 11 Jul 2020 03:47:49 +0000

เหล้าบ๊วยเป็นเหล้าญี่ปุ่นแบบดั้งเดิมที่ทำจากผลไม้ ความสมดุลที่สมบูรณ์แบบระหว่างสารสกัดจากผลบ๊วยและแอลกอฮอล์ รสอร่อยของเหล้าบ๊วยมาจากกรดซิตริกในผลไม้และรสชาติที่สดชื่นช่วยกระตุ้นความอยากอาหาร เมื่อรู้สึกเหนื่อย หากได้ลิ้มรสแล้วจะรู้สึกสดชื่น

Traditional Japanese Umeshu is a sake made from fruits. The perfect balance between extracts of ume and alcohol. Delicious flavors of umeshu from the citric acid in the fruit and refreshing taste that stimulates appetite. When feeling tired If taste is refreshing.

梅酒に本みりんと、純米酒を加えています。梅の風味が十分に残っていて、食前酒にも、そのままでも。梅酒の部分と梅の実の両方を使い勝手に合わせてお楽しみ下さい。

The post UMENISHIKI NO UMESHU 720 ML appeared first on Umeshuthai 梅酒タイ ร้านขายเหล้าบ๊วย และเหล้าผลไม้.

KURAMOTO NO UMESHU 500 ML

Umeshuthai — Wed, 03 Jun 2020 05:20:17 +0000

นี่คือเหล้าบ๊วยที่ทำจากมินามิตะกะเมะของจังหวัดเอฮิเมะพร้อมข้าวโชชูแท้ และน้ำจากภูเขาทาคานาวะ อุเมะชูที่ให้ความสดชื่นพร้อมความหวานละมุน

This is a real Umeshu made from Ehime prefecture’s Minamitakaume with authentic rice shochu and Takanawa mountain spring water. A refreshing umeshu with a mild sweetness.

愛媛県産の南高梅を本格米焼酎と高縄山系湧ヶ淵の名水で仕込んだ本格梅酒です。甘さ控えめのスッキリとした梅酒です。

The post KURAMOTO NO UMESHU 500 ML appeared first on Umeshuthai 梅酒タイ ร้านขายเหล้าบ๊วย และเหล้าผลไม้.